Home > Iparág/Tárgykör > Nyelv; Translation & localization > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Contributors in Translation
Translation
normatív
Nyelv; Translation
Ekvivalenciareláció, melyik fókuszál-ra vonatkozó nyelvi egyezmények használja (pl. a retorikai preferencia-belül egy adott műfaj) típusú.
rang kötött fordítás
Nyelv; Translation
A fordítás, hogy fordítja a azonos értékű lap, mint a forrás szöveg (pl. szóról-szóra).
recepció
Nyelv; Translation
A reakció a cél szöveg kap az olvasók. Publikált vélemények egy kérelem-ból cél szöveg kultúra vételre.
moduláció
Nyelv; Translation
Átszámítási eljárás, ahol a cél szöveg bemutatja a információ-ból egy különböző szempontból (pl. ellentétek, mivel ez nehéz, helyett a nem könnyű tagadása).
sajtófigyelő szolgálat
Nyelv; Translation
Lefolytatta nem értékelési módon. Ez ellentétben van kezelése, amely magában foglalja a kormány a diskurzus, előadói célok felé.
szinonímái
Nyelv; Translation
Két szó, hogy van egy nagyon hasonló értelemben. Forrás nyelv nearsynonyms könnyűzenei, míg a célnyelv szinonímái potenciális egyenértékű forrás szöveg időtartamra van szükség.
Power
Nyelv; Translation
Az interperszonális szerinti elemzés kapcsolat két alapvető típusa különböztethető meg: hatalom és a szolidaritás. Erő árad a szöveg termelő képes-e elő rovására a szöveg vevő tervek tervei. ...