A második regény, A dal a jég és tűz, egy epikus fantasy-sorozat az amerikai író, George R. R. Martin várt-hoz áll vmiből-ból hét kötetben . Ez volt az első megjelent 1998. November 16. az Egyesült Királyság, bár az első amerikai kiadás nem követi 1999 márciusáig. Mint elődje, A játék a trón, megnyerte a Locus-díj (1999)-legjobb regény, és jelölték a Nebula-díj (szintén 1999)-a legjobb regénye. 2005 Májusában Meisha Merlin kiadott egy limitált, a regény, John Howe teljesen illusztrált.

a regény átalakított televíziós HBO mint a második szezon a TV sorozat Game of Thrones.

A királyok csatáját, egyben az első bővítés a Game of Thrones társasjáték nevét.

A királyok csatáját, csákány megjelöl hol A játék a trón véget ért. Míg az Éjjeli őrjárat csatlakoztatja egy felderítő force re a falon, hogy vizsgálja meg a titokzatos emberek, ismert wildlings, akik az ott élő, a hét királyságok Westerosra polgárháború sújtja. Közben, a távoli Kelet sorozatban Daenerys Targaryent alakítja folytatódik ő quest, hogy térjen vissza, és meghódítani a Seven Kingdoms. Minden jel van előrevetítve a szörnyű katasztrófa, hogy el kell jönnie.

Igényelni a vas trónt polgárháború lesz több összetett. Három király kijelentette követeléseiket A játék of Trón: Joffrey Baratheon és Renly Baratheon Stannis Baratheon. Robb Stark kijelenti magát északi király, míg a Balon Greyjoy kijelenti magát a vas-szigetek, észak nyugati partja mentén egy hatalmas támadást indít, és egyre az ötödik, a háború királyok királya. : Stark fellegvára nyelvű, Robb barátait öccse Bran Starkot a parancsban. Rájön, hogy két új barátok, amikor Pénzes Zoltán Bordás Reed érkezik a szürkevíz nézni és furcsa álmai érdeklődést.

a cserkészet fél az éjszakai őrség előlegek hegyi a falon. : Coniston folyamatosan tanulnak, hogy általában anarchikus wildlings alatt egyetlen számmal, király-túl a fal Mance Rayder van egyesítve. A Watch egy romos erődítmény, korábbi nevén az ököl, az első férfi Észak továbbra is. Parancsnok úr sorozatból Mormont Jon Snow és Qhorin Halfhand küld egy speciális felderítő a Skirling hágó.

, A hágó, hó- és Halfhand találják magukat vadásznak a wildling harcosok. , Szemben a bizonyos vereség, Halfhand parancsok hó cselekedni, mint egy oathbreaker, a wildlings, és Ismerje meg a tervek. Létrehozása a bizonyíték ő valóban fordult, Halfhand erők Jon harcolni vele, és Jon megöli őt, ő direwolf szellem támogatással. Jon megtanulja, hogy Rayder már halad a falon-val feszült-ból ezer harcosok.

Sorozatban Daenerys Targaryent alakítja sztrájk Kelet szerte a zord piros hulladék kíséri a lovag Jorah Mormont, ő maradt néhány hűséges követői, és három újszülött sárkányok. Cserkészek talál a nagy kereskedelmi város Qarth vezető biztonságos útvonal . Daenerys az a csoda, a város a sárkányok. , Egy kereskedő, különösen úgy tűnik, különösen érdekli őt, Xaro Xhoan Daxos, aki a vezető, a tizenhárom, kiemelkedő a kereskedők csoportját a Qarth. Kezdetben jár el, mint egy nagy sereg, de végül Daenerys nem vállaljon kötelezettséget a támogatás azt állítva a trónra Westerosra, mert ő nem hajlandó visszaadni a kereskedők el az egyik a sárkányok. Megoldásként, Daenerys célja Tanács a Warlock Qarth, de a házban a halhatatlan, a Warlock Daenerys sok zavaró képek megjelenítése, és élete veszélybe kerül. Daenerys sárkány, Úszóhorgony, leég a háza a halhatatlan, szikrázó az ellenségeskedés a Qartheen. Kísérlet arra, hogy megölje a város kikötőjében Daenerys meghiúsította az érkezését, két idegen, egy kövér harcos nevű, erős Belwas és a squire, egy öreg harcos nevű Arstan Whitebeard. Ők ügynökök Daenerys barátait ally Illyrio Mopatis, jöjjön kíséret vissza Pentos.