21 Terms
Home > Iparág/Tárgykör > Nyelv; Translation & localization > Terminology management
Terminology management
Of or relating to organizing terms that are proper in definition.
Contributors in Terminology management
Terminology management
Translator Workbench - Fordítói munkasztal
Translation & localization; Terminology management
A TermWiki-n található eszköz, amely (szak)területek szerint csoportosítja a fordítandó kifejezéseket, így az egyes területekhez tartozó kifejezések egy csoportban tekinthetők meg. A Dashboard-on ...
terminológia
Nyelv; Terminology management
Szakszavak és azok jelentésének szisztematikus tanulmányozása és rendszerezése adott iparágakra, tudományokra, művészeti ágakra és más témakörökre bontva. A terminológia fontos szerepet játszik a mai ...
dekoltázs
Translation & localization; Terminology management
A szélén egy ruhadarab, vagy annak közelében a nyak által képzett vonal.
szinkrontolmácsolást csapat
Translation & localization; Internationalization (I18N)
A szinkrontolmácsolást csapat két, vagy három tolmácsok, attól függően, hogy a nyelv és a különböző egyéb tényezők alkotják. a lényeges qualities-ból egy értelmezés csapat hatásköre, a csapatmunka ...
relé
Translation & localization; Internationalization (I18N)
Szinkrontolmácsolást ez vonatkozik az értelmezés, nem közvetlenül a hangszóróból, tolmácsolás, és akkor használják, ha egy tolmács nem tudja a nyelvet, a hangszóró. Ez, hogyan működik: az első ...
látvány fordítás
Translation & localization; Internationalization (I18N)
A szóbeli fordítását egy szöveget. Egy példa lenne, ha egy konszekutív tolmácsra, egy sajtótájékoztatón kézzel készített nyilatkozatot angolul, és kérte, hogy felolvasta, a ...
egyidejü tolmácsberendezést
Translation & localization; Internationalization (I18N)
(1) Megfelelő berendezések a tolmácsok szinkrontolmácsolás van szükség. Ez magában foglalja egy minimális tolmács fejhallgató, mikrofon, erősítők, ellenőrzési konzolok és egy stand (vezetékes vagy ...
