Home > Iparág/Tárgykör > Nyelv > Idioms
Idioms
For common expressions in the language.
Industry: Nyelv
Új kifejezés hozzáadásaContributors in Idioms
Idioms
tavasszal az eszembe
Nyelv; Idioms
Ha valami rugó az eszembe, úgy tűnik, hirtelen és váratlanul a gondolatait.
az ugyanazon érme két oldala
Nyelv; Idioms
Ha két dolgot ugyanannak az éremnek a két oldalát jelentik, nincs sok különbség közöttük.
elkapni a pokol
Nyelv; Idioms
Ha a pokol fogás kap-ba baj, vagy kap szidtam. ("Fogási fene" is használatos.)
változás a szív
Nyelv; Idioms
Ha megváltoztatjuk az út, gondol vagy érez valamit, akkor a változást a szív.
festeni a város piros
Nyelv; Idioms
Ha ön megy egy éjszakát, sok-sok móka, és ivott, akkor festeni a város piros.
Opportunity knocks, de ha egyszer
Nyelv; Idioms
Ebben idióma azt jelenti, hogy csak kap egy esélyt, hogy elérjék, amit igazán szeretnék csinálni.