A Senator who wants a roll call vote on a pending question asks for the "yeas and nays" on the question. The request will be granted if seconded by one-fifth of a quorum, but this action does not bring debate to an end; it only means that whenever debate does end, a roll call vote will occur.