Home > Iparág/Tárgykör > Nyelv; Translation & localization > Translation

Translation

The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.

Contributors in Translation

Translation

tertium comparationis

Nyelv; Translation

A forrás és szöveg cél értelemben vett átadási értékeléséhez használt értelmében nem nyelvi, köztes formája.

szöveg

Nyelv; Translation

Ráébredt, kölcsönösen vonatkozó szándék (lásd a kohézió, a koherencia, a szándékossága.) együttese összetartó és koherens mondatokat sorozata. a szöveges kiállításai jellemzők szolgálnak a ...

SHIFT

Nyelv; Translation

Elmozdulás azt mondják, hogy fordul elő, ha a forrás szöveg elemet a célnyelv elem, amely különbözik a várt Célnyelv levelező által nyújtott (pl. Ha angol fejlesztési van lefordítva développement ...

Sign

Nyelv; Translation

Egység, signifier és signified, az, amely a nyelvi űrlap (signifier) áll, egy konkrét objektum vagy koncepció (. jelzi). , Ha bejelentkezési fogalma kiterjed a tartalmaznia olyasmit, ami azt jelenti, ...

Célnyelv (TL)

Nyelv; Translation

A lefordított szöveg egy bizonyos forrás nyelvek nyelvi.

cél szöveg (TT)

Nyelv; Translation

Fordítás ez az egy adott cél nyelvű fordítást.

diskurzus Tenor

Nyelv; Translation

Alaki vagy informality egy szempontja a nyilvántartásba, amely egy szöveg tartozik.

Featured blossaries

Nokia's

Kategória: Technology   1 1 Terms

Motorcycle Stunt Riding

Kategória: Sport   1 5 Terms